Tamanho do texto:
Atualizado em: Sexta-feira, 19 2018 outubro
Questões de desenvolvimento

Consumo e Emissões: Índios ricos v / s ricos (e pobres) americanos

Conteúdo por: Inter Press Service

NOVA DÉLHI, outubro 9 2018 (IPS) - O crescente consumo dos 'ricos' nos países 'pobres' tem sido um tema recorrente no debate sobre mudanças climáticas há algum tempo.

A grande maioria dos formadores de opinião nos países desenvolvidos, especialmente os EUA, está convencida de que o aumento do consumo dos ricos no mundo em desenvolvimento é responsável pela mudança climática.

Nos últimos anos, o tema da classe média extremamente consumidora na Índia, queimando o mundo, assumiu uma nova forma. Nesta forma, os excessos do mundo desenvolvido estão ocultos.

O problema não é o estilo de vida do norte; antes, é o consumo crescente do sul. Eu tenho um problema com essa narrativa. Eu apoio e proponho a opinião de que há um nível de consumo necessário para atender às necessidades básicas de todos no mundo.

Vamos começar um debate sério sobre consumo e produção sustentáveis ​​(SCP). Para fazer isso, vamos comparar o consumo e as emissões dos ricos da Índia com os dos ricos dos EUA.

Não há absolutamente nenhuma comparação entre a despesa de consumo do domicílio americano médio e a média do domicílio indiano. Em termos de MER, a despesa média de consumo per capita nos EUA é 37 vezes maior do que a da Índia (US $ 33,469 comparado a US $ 900).

Mesmo em termos de PPP, a despesa média de consumo per capita nos EUA é 11 vezes maior do que a da Índia (US $ 33,469 comparado a US $ 3,001). Para permitir a comparação, as rúpias indianas foram convertidas em dólares americanos, tanto em termos de taxa de câmbio de mercado (MER) quanto de paridade de poder de compra (PPP).

Em termos de MER, um americano médio gasta mais vezes 15 em alimentos e bebidas, 50 vezes mais em habitação e bens e serviços domésticos, mais de 6,000 vezes em recreação e mais de 200 vezes mais em saúde comparado a um indiano médio. Comparar 'médias' é, portanto, sem sentido.

A classe mais consumida na Índia é a maior parte dos domicílios urbanos, ou 5th, de acordo com a pesquisa de gastos do consumidor da National Sample Survey Organization (NSSO) 12-2011.

Os índios mais ricos consomem menos do que os mais pobres 20 por cento dos americanos. Se considerarmos as despesas de consumo em termos de MER, os índios mais ricos consomem menos de um terço dos americanos com 20 por cento mais pobres.

Mesmo se considerarmos as despesas de consumo em termos de PPP, os 5 por cento mais ricos ainda gastam em bens e serviços perto do que os 20 por cento mais pobres americanos.

Os dados sobre os produtos e serviços relacionados à energia para os índios mais ricos foram comparados com os de várias classes de americanos para o ano 2014. Este é o ano mais próximo do 2011-12 para o qual os dados sobre os preços da eletricidade na Índia estão disponíveis publicamente.

Os preços da gasolina na Índia são, na verdade, mais altos do que nos EUA. Na 2014, o preço médio da bomba para a gasolina na Índia foi de US $ 1.2, em comparação com US $ 0.91 nos EUA. Então, um dólar na Índia, em termos de MER, na verdade compra menos gasolina do que um dólar nos EUA.

O gasto per capita anual com eletricidade e combustíveis e com gasolina e óleo de motor dos índios 5 por cento mais ricos foi de cerca de US $ 241 em 2011-12. O gasto correspondente para os americanos mais pobres em 20 por cento é de cerca de US $ 1,500 - mais de seis vezes maior do que para os índios 5 mais ricos por cento.

O gasto dos americanos ricos em 20 por cento em bens energéticos é de US $ 2,145, cerca de nove vezes maior do que o gasto dos 5 por cento mais ricos em indianos. Assumindo preços iguais de energia (uma subestimação para o consumo nos EUA), os mais ricos da Índia consomem menos de um sexto da energia consumida pelos 20 por cento mais pobres dos EUA.

As emissões per capita de CO2 (excluindo emissões do uso da terra, mudanças no uso da terra e florestas) dos principais 10 por cento dos indianos são semelhantes às emissões per capita dos 20 por cento inferiores dos americanos.

As emissões per capita de CO2 dos índios 10 por cento mais ricos são de cerca de 4.4 toneladas. Em comparação, as emissões per capita dos americanos 10 por cento mais ricos são de 52.4 - quase 12 vezes mais alta que a dos indianos mais ricos.

As emissões per capita de CO2 dos americanos 10 por cento mais pobres são de cerca de 2.4 toneladas. Isto é 60 por cento mais alto que as emissões per capita CO2 da Índia.

Se confiarmos apenas em melhorias de eficiência, é quase impossível cumprir a meta do Acordo de Paris. A eficiência não é suficiente - sem abordar o consumo, seria quase impossível atingir a meta climática.

A ideia de uma vitória final - consumir, mas não poluir - é uma miragem. A questão que o mundo enfrenta hoje não é se o consumo deve ser reduzido, mas sim como. A definição de consumo e produção sustentáveis ​​deve refletir isso.

Segue o link para o artigo original: https://www.downtoearth.org.in/news/climate-change/consumption-and-emissions-rich-indians-vs-rich-and-poor-americans-61805

tendência Agora

ONU EM TODO O MUNDO Ver tudo

Regional e Global Notícias Desenvolvimento

Assange WikiLeaks processa no Equador por melhores condições de asilo, diz advogado

Conteúdo por: Voice of America QUINTO - O fundador do WikiLeaks, Julian Assange, entrou com uma ação no Equador contra novos termos de asilo no país ...

Presidente do Haiti lança investigação PetroCaribe

Conteúdo por: Voz da América PORTO PRÍNCIPE, HAITI - O presidente haitiano, Jovenel Moise, reiterou seu compromisso de erradicar a corrupção. ...

Brasil é o principal candidato acusado de práticas de campanha ilegal

Conteúdo por: Voz da América SÃO PAULO, BRASIL - Um candidato presidencial brasileiro acusou na quinta-feira seu adversário de extrema-direita de campanha ilegal ...

Colgate Idles Venezuela Planta de Detergente por Falta de Caixas

Conteúdo por: Voice of America VALENCIA, VENEZUELA - A fabricante norte-americana de produtos de consumo Colgate-Palmolive Co. suspendeu a produção com seu detergente e louça ...

Se conectar com US

Assine a nossa newsletter